Экструзия алюминия: Термины – E

См. D – Dead Metal Zone to Dummy Block

Elastic Deformation
Упругая деформация

Временное изменение размеров твердого тела под воздействием усилий или напряжений. Тело возвращается к своим первоначальным размерам, когда напряжения снимаются, если упругий предел его материала при этом не был превышен.

Elasticity
Упругость

Способность материала или тела возвращаться к своей первоначальной форме и размерам после деформирования под воздействием напряжений.

Elastic Limit
Предел упругости

Максимальное напряжение, которое тело может выдержать без остаточной деформации (при одноосном растяжении).

Elongation
Относительное удлинение

Увеличение (в процентах) расстояния между двумя базовыми метками, которое происходит в результате растяжения образца до разрушения. Величина относительного удлинения в определенной степени зависит от размера и формы испытательного образца. Например, величины удлинения, полученные на плоских образцах для тонкого листа, будут ниже, чем для толстого листа.

Embrittlement
Охрупчивание

Снижение нормальной пластичности металла в результате физического или химического изменения.

Exposed Surface
Видимая (значащая) поверхность

Любая поверхность прессованного профиля, которая является видимой или важной по каким-либо причинам.

Extrude
Прессовать (экструдировать)

Продавливать материал через матрицу под воздействием давления.

Extruded Length
Длина профиля из одной заготовки («экструдат»)

Длина профиля (прессованного изделия), которая получается из одной заготовки (за один цикл прессования).

Extruded Profile (Extruded Shape)
Прессованный профиль

Профиль, обычно постоянного поперечного сечения, который получает свои конечные размеры путем прессования (экструзии).

Extrusion Billet
Заготовка (для прессования)

Исходный материал для операции прессования (экструзии). Заготовка обычно имеет вид сплошного или полого цилиндра длиной, которая помещается в контейнер экструзионного пресса. Как правило, заготовку отрезают от цилиндрического слитка (столба), но она может быть, например, катаной или кованой, а также из спеченного порошка.

Extrusion Butt End Defect
Утяжина   

Продольная несплошность в самом конце прессованного изделия, полученного из одной заготовки. Обычно удаляется в технологический лом.

Extrusion, Indirect
Обратное прессование

Метод прессования (экструзии), при котором матрица находится на конце пресс-штемпеля и вдавливается в заготовку, находящуюся в контейнере. Прессованное изделий выходит через полый пресс-штемпель в противоположном направлении.

Extrusion Ingot
Cтолб (слиток) для прессования

Слиток, сплошной или полый, обычно цилиндрический, который пригоден для прессования (экструзии).

Extrusion Ingot (Scalped)
Слиток для прессования, механически обработанный (скальпированный)

Слиток для прессования, сплошной или полый, с механически обработанной наружной поверхностью. Такие слитки обычно применяются при обратном прессовании.

Extrusion Log
Столб (для прессования)

Исходный материал для заготовки. Столбы обычно производят длиной около 6 м, а затем их них отрезают – холодной резкой или горячей прямо на прессе – более короткие заготовки.

Extrusion Pressure
Давление прессования

Давление, которое нужно приложить к заготовке, чтобы заставить ее течь через матрицу.

Extrusion Speed
Скорость прессования

Скорость, с которой профиль выходит из матрицы. Обычно выражается в метрах в минуту.

Extrusion Tools
Прессовый инструмент

Сменные единицы оборудования экструзионного пресса, которые применяют для изготовления прессованных профилей и которые не являются встроенными элементами пресса. Устнавливаются соосно друг другу. Включают контейнер, матрицы, подкладки, больстеры, подбольстеры, пресс-шайбы.